(v) to receive the double pay for one hour because of working under unfavourable conditions (e.g. on Sundays or at night) ~- otrzymywać podwójną stawkę za godzinę z powodu specyficznych warunków pracy (np. w niedzielę lub w nocy)
I've taken a graveyard shift so I'm on double-time presently.